تمرين زير مربوط به ضماير ملكي ساده mein و Ihr است. توجه داشته باشيد كه ضومير ملكي Ihr با توجه به بزرگ بودن حرف اول مربوط به حالت مودبانه (و نه سوم شخص مونث) است.
در اين بخش سعي ميكنيم استفاده از صفتهاي ساده،ضماير و... را در جملهها تمرين كنيم. جملههاي زير را بلند بخوانيد.
توجه داشته باشيد كه هر صفت در زبان آلماني ميتواند چند معادل در فارسي داشته باشد.
آشنايي با ترانه هاي ساده كه با وجود سادگي به موضوع جديد ميپردازد و متن ترانه به هماره موسيقي جذاب تركيب مناسبي را به وجود آورده است
اميدوارم از آنها لذت ببريد...
تلفظ لغت در زبانهاي مختلف يكي از دغدغههاي زبان آموزان است. در زبانهايي مثل فرانسه يا انگليسي تلفظ يادگيري تلفظ لغات در هنگام يادگيري آنها بسيار پراهميت است اما زبان آلماني داراي اصولي براي تلفظ لغات است كه يادگيري تلفظ را براي زبان آموزان آسانتر ميكند. در بسياري از لغتنامههاي آلماني نيازي به وجود تلفظ براي لغات ديده نشده و از اين لحاظ تلفظ همه لغات در اين لغتنامهها قرار داده نشده. با اين حال من سعي كردم تلفظ تمامي واژههايي را كه معرفي ميكنم با تلفظ براي شما ارائه كنم.
حرف I
در زبان آلماني حرف I به دو صورت تلفظ ميشود.
1) I كوتاه: I كوتاه در زبان آلماني مانند ايي كوتاه در انگليسي تلفظ ميشود. به اين صورت كه كوتاه تلفظ شده و تا حدودي به صداي اِ شبيه است.
احتمالا قبلا با بيشتر حروف الفباي لاتين در زبان انگليسي اشنا شدهايد اما متفاوت از انگليسي در زبان آلماني برخي از حروف صدادار به صورت اوملائوت (umlaut) يا دو نقطه دار در كلمات ظاهر ميشوند كه ممكن است در ابتدا شما را كمي گيج كند. بايد توجه داشته باشيد كه حرف اوملائوت هر صدا داراي تلفظي متفاوت از آن صدا است كه بايد در هنگام تلفظ كردن كلمات به صورت درست تلفظ شود. در برخي از اسامي پس از تغيير اسم به حالت جمع يكي از حروف صدادار آن به صورت اوملائوت ظاهر مي شود.
اصطلاحاتي كه در اينجا آورده شده تعدادي از ئر كاربردترين اصطلاحات زبان آلماني است و يادگيري آنها ضروري است